Staff Writer Esperanza Garcia offers her take on the recent novel “American Dirt.”