In light of Woody Allen sexual assault allegations, “Bullets over Broadway” was replaced by “On the Town.”