Reporter Brooklyn Waggoner reviews the much-anticipated Fall Out Boy album, “M A N I A.”