Colleges are turning to gender neutrality to make students feel more comfortable in their academic environment.